Hvordan soldaten reparerer grammofonen
- Format: Pocket
- Antall sider: 276
- Språk: Bokmål
- Forlag/Utgiver: Cappelen Damm AS
- Nivå: Voksen
- EAN: 9788202324018
- Kom i salg: 25. jan. 2010
- Utgivelsesår: 2010
- Tittel på originalspråk: Wie der Soldat das Grammofon repariert
- Andre medvirkende: Stani¿i¿, Sa¿a (for) ; Nordang, Astrid (ove)
- Utgave nr.: 1
- Emnekategori: Moderne litteratur, Skjønnlitteratur som er oversatt
Når krigen så velter innover Višegrad med grusom tyngde, greier ikke verden, slik Aleksandar kjenner den, å holde stand mot volden. Familien blir nødt til å flykte. I et fremmed, vestlig land skal Aleksandars fabuleringsevne vise seg å være livsviktig, ved hjelp av den klarer han å finne seg til rette og dikte opp et hjemsted for seg selv. Når den voksne Aleksandar endelig vender tilbake til sin barndoms by, skal det imidlertid vise seg om fabuleringsevnen hans holder mål i møtet med Bosnias etterkrigsrealitet.
Med Hvordan soldaten reparerer grammofonen har Saša Stanišic skrevet en forførerisk, burlesk og tragikomisk roman om en usedvanlig barndom under usedvanlige omstendigheter - og om den urokkelige tiltroen til det å fortelle.
Kilde: bokelskere.no. Terningkast 5 og 6 er slått sammen til 5 stjerner. Se lesernes omtaler av denne boka.