Fanget på Amerikabåten

Å redde Nikoline viser seg å være en vanskelig oppgave. Hvordan skal Inger og Victor klare å smugle henne i land, når de ikke en gang vet hvordan de skal få henne ut fra lugaren uten å bli oppdaget?

- Kryss fingrene, sa han. Han satte seg på huk foran døren med dirken i hånden.
Inger holdt pusten i spenning, men Victor hadde knapt rukket å sette dirken inn i låsen før døren til lugaren gled opp.
- Hva i ...?

Louise tilstår at hun har lest brevet Christen sendte til Ingjerd, og konfronterer ham med innholdet ...