Denne boken inneholder de to første, tidligere utgitte Dragens øye-bøkene, nemlig Forrådt og Angrepet.
Askealven Kha lever trygt og beskyttet i en verden under bakken. Familiens bånd er tette og Kha er flink i magi. På tross av dette viser det seg at noen som står Kha nær, ønsker å ta evnene fra hen. I all hast må Kha rømme til overflaten og starte et nytt liv. Den ugjestmilde og fremmede verdenen viser seg å være svært farlig. Likevel dukker det opp hjelp fra uventet hold: Men hva vil en drage med en forrådt, sviktet og forlatt askealv?
Cha Sandmæl (f. 1992) er en illustratør og serieskaper fra Oppegård. Hen har en bachelor- og mastergrad i Fine Art fra Aberystwyth University i Wales, samt praktisk-pedagogisk utdanning fra NTNU. Sandmæl har i tillegg til Dragens øye-serien laget en lær å tegne-bok for unge tegnetalenter. Rettighetene til Dragens øye er solgt til flere land, inkludert Frankrike.
Sagt om Dragens øye:
«Dette er et navn å merke seg [...] like spennende som Nordlys, med et univers like oppslukende som Amuletten, og med en helt egen, moderne vri.»
– Marie Kleve, som ga første bok i serien terningkast 5 i Dagbladet