Opp ned, og litt til siden

Året er 1980, og det er en begivenhetsrik sommerferie for 12 år gamle Sunne. Han jobber med et spennende prosjekt i skogen sammen med kameratene sine, han blir satt i husarrest og tatt for både tyveri og innbrudd, og han inngår et umulig veddemål. I mellomtiden gjennomfører russiske kosmonauter en reparasjon av et radioteleskop utenpå romstasjonen Saljut 6.