Rødt lys for Hardy-guttene

Hardy-guttene er på skøytetur med noen venner da de blir overrasket av et forrykende uvær og søker ly under en skrent. En ussel hytte oppå skrenten blir blåst ned sammen med sin gamle beboer. Hardy-guttene tilbyr den forslåtte mannen å bo hos dem en stund. I dagene etter forteller eneboeren mange spennende historier fra gullrushet i Det ville vesten da han var en ung eventyrer. Fenton Hardy er i Montana og leter etter en stjålet gullast. Når han ber sønnene om assistanse, føler de seg svært inspirerte.