5
Fjas og alvor i skjønn forening.
- Anne Cathrine Straume, NRK
En moderne hyllest til Norge som tar for seg alle sidene ved bylivet, også de mindre koselige.
- Fra Kritikerprisens nominasjonsbegrunnelse
Det er nett gjennom bøker som «Borti natta» at dei små får moglegheit til å oppleva dei mange fasettane av tilværet på ein relativt avdempa måte, slik at det blir til å handtera. Og derfor er dette, i tillegg til å vera ei svært god bok, òg ei svært viktig bok.
- Hadle Oftedal Andersen, Klassekampen
En morsom, men også tankevekkende diktsamling, om livet i all sin vidunderlige, vanvittige prakt.
- Juryens begrunnelse, Kulturdepartementets bildebokpris
Rishøis lyriske timing står ikke tilbake for tradisjonen hun leker med og fornyer. Hun er rett og slett skikkelig god til å skrive klassiske dikt med enderim og fyller den bundne formen med en muntlig tone som bidrar til mye av diktenes sjarm og humor.
- Mette Moe, Barnebokkritikk
