Karin og mørket

Karin og mørket er poetisk og melodisk om barnas store fantasi. Forfatteren vender seg vekk fra mørket som noe skummelt for barn, og oppfordrer til undring uten å dvele så mye ved å finne svar. Det gjør bildeboka til en flott liten nattahistorie i en nattahistorie.

Karin and the Darkness is a poetic and melodic exploration of children’s great imagination. The author puts the idea of darkness as something frightening for kids aside and instead encourages wonder without caring much about finding answers. This makes the book a lovely little good night story within a good night story.

Det er som Ibsens ripsbærbusker for tunga, og det liker jo unga.

Det er som Ibsens ripsbærbusker for tunga, og det liker jo unga.

This is like Betty Botter's better butter for the tongue, which appeals, of course, to the young.