Capybaraene elsker å ta livet med ro. Det beste de vet, er å ta seg en lur mens de venter på at det skal bli på tide med en ny lur.
Men Orlando er ikke som de andre. Han drømmer om å være like modig som sin favorittsuperhelt kaptein Capybara, som forsvarer de svake og bekjemper urettferdighet iført maske, kappe og dumme underbukser.
Naboene ler av Orlando. Familien bekymrer seg fordi han ikke er som de andre.
Men så skjer det noe mystisk: Den store elven forsvinner. Der det en gang var vann, er det nå bare gjørme og rusk - og ingen vet hvorfor.
Orlando bestemmer seg for å finne ut hva som har skjedd. På jakt etter sannheten møter han en krokodille med 75 tenner, en havarert piratkaptein, et sært dovendyr som heter Pepe, en jaguarskurk og en gammel hund med kikkert. For å nevne noen.
Da Orlando finner ut at problemet er at elven er demmet opp for å lage badeland, må han samle den rare gjengen sin og gjøre det ingen hjemme trodde han var i stand til: Han må redde regnskogen.
Kaptein Capybara er en morsom og spennende fortelling om vennskap, mot og å tro på seg selv - også når ingen andre gjør det.
