«Carsten Jensen [...] skriver om verdens konflikter og deler sin smerte.» John le Carré
Denne boken handler om krig, i historien, i litteraturen og i samfunnet. Den handler om den ubegripelige ufred vi til enhver tid skaper omkring oss, på en planet som roper etter samhandling og fred for at vi skal fungere som individer og som samfunn. For Carsten Jensen representerer 2. september 2015 et nytt tidsskille. Det var dagen da den lille døde kurdiske gutten ble skylt i land på en strand i Helles, etter at hans foreldre hadde forsøkt å krysse Egeerhavet fra Tyrkia. Dette sterke bildet avstedkom ikke en offensiv hjelpeplan i Europa, tvert imot, det innledet det Jensen omdøper fra flyktningkrisen til flyktningkrigen. Bjelken i mitt øye handler også om hvordan krigen i moderne tid er en krig mot unge menneskers håp og fremtidstro. Om hvordan terror, miljøkatastrofe, samfunnssplittelse og populisme koloniserer unge menneskers sinn som en form for «stille krigføring», og som for hvert år skaper stadig flere unge selvmordere i vårt samfunn.
Carsten Jensen - Forfatter og journalist, f. 1952 i Marstal
