I 1986 blir 15 år gamle Samir dømt for å ha drept stemoren sin hjemme i leiligheten i Tensta i Stockholm, og blir deretter sperret inne på mentalsykehus. Alle instanser – politi, påtalemyndighet, domstol og rettspsykiatri – er overbevist om at gutten er skyldig. Men de overser at det egentlig handler om en falsk tilståelse, gjort for å beskytte den virkelige gjerningsmannen. Når Samir noen år senere forteller sannheten, er det ingen som tror ham. Ingen avhør blir tatt med den gjerningsmannen Samir peker på, og det blir heller ikke gjort noen analyse av de tekniske bevisene – blant annet Samirs blodige klær. Anders Johansson, kriminalreporter i Aftonbladet, begynte å grave i saken i podkasten «Fallet» og lyktes i å finne fram nye beviser. Nå, tretti år etter drapet, har dommen blitt opphevet. «Saken mot Samir» er fortellingen om hva som egentlig skjedde. Det er en historie om hvordan en feilaktig dom fører til at unge Samir havner i en negativ spiral med kriminalitet og rus som voksen blir en av Sveriges mest fryktede verditransportranere, en slags norsk David Toska. Men det handler også om veien ut – om å snu livet sitt fullstendig og finne en ny vei.
