Brødrene Jørgen von Cappelen Knudtzon (1784-1854) og Broder Lysholm Knudtzon (1788-1864) var sønner av den store trondhjemske forretningsmannen, etatsråd Hans Knudtzon. Begge brødrene ble sendt ut i Europa, og i årene før 1814 oppholdt de seg i London. Der fikk de innpass i et aristokratisk og høyborgerlig engelsk og internasjonalt miljø og de knyttet nære kontakter i dette miljøet. Brevene i denne samlingen er funnet i engelske arkiver og er en spennende blanding av kommentarer til engelsk og norsk politikk, korrespondanse om litteratur og sosialt liv og litt om kjøpmannshandel, skipsfart og dagligdags liv. Brevene forteller om levende kulturforbindelse mellom Trondheim og Europa og som historisk kildemateriale fra denne perioden har de rikshistorisk interesse. Det er Helge Stang Aas (1951-1998) som fant disse brevene og begynte forberedelsen av utgivelsen. Professor Kåre Tønnesson har fullført arbeidet.
