Tyskerne trakk seg ut av Finnmark og Nord-Troms og
brente ned bygdene etter seg så ingenting skulle stå igjen
etter dem. Flyktning-ungen er om forfatterens familie
som måtte ta med seg det de kunne bære og flykte
sammen med flere andre i en fiskeskøyte. Som 4-5 åring
opplevde forfatteren dette som en spennende utflukt.
Sterke inntrykk ble tolket som et barn tar slike opplevelser
og 40 år etter krigen ble disse opplevelsene skrevet ned av
forfatteren, som nesten ble skremt av de svært sterke
følelser som kom til overflaten da dette manuset skulle
utformes.
I dag oversvømmes Europa av flyktninger - og mange av
disse er barn. Ikke alle disse har vært så heldig med valg
av foreldre at de sterke inntrykk de blir preget av, kan
dempes ved å skrive ned fortellingene. Man kan frykte at
noen av disse barna vil reagere med ekstrem vold i voksen
alder.
