"Bare en forfatter som er gjennomsyret av amerikansk liv, son holder hodet kaldt og som har en genuin sosial medfølelse, kunne ha skrevet en bok som er så skarp i sin historiske forståelse og så rørende i sine portretter"
- The Nations
"Han genuine vidd og stridslystne sjarm, hans glødende, intense og oppriktige omsorgsfølelse, gjør Nattens armeer til et kunstnerisk dokument som fortjener betegnelsen litteratur."
- The Times
"En amerikansk klassiker. «Nattens armeer» suger leseren dypt inn i de sagnomsuste 1960-åra. (...) Mailer briljerer med sin overlegne stil, et språk som forteller og dissekerer, informerer og raljerer, som slår til alle kanter, som bærer i seg alvor og ironi mens det holder et intellektuelt jerngrep om samtidas pulsåre."
- Fredrik Wandrup, Dagbladet
