Samene i rettssystemet - en undersøkelse om språklige og kulturelle barrierer i samhandlingen mellom samiske brukere og rettsystemet i Finnmark

Boken tar for seg samhandlingen mellom samer og det norske rettssystemet. Den inneholder intervjuer med samiske brukere, og belyser spørsmål som: Opplever samiske brukere at de blir forstått i møtet med rettsystemet? Hvordan fungerer tolkingen i retten og hos politiet? Kan språklige og kulturelle forskjeller mellom partene skape misforståelser i en sak og ende med feil domsavsigelse?