Cet ouvrage est publié à l’occasion du quatre-vingtième anniversaire de la séance inaugurale de la Cour internationale de Justice, qui s’est tenue le 18 avril 1946 au Palais de la Paix, à La Haye. Destiné au grand public, ce nouveau livre, entièrement produit par le Greffe, vise à présenter la Cour, son rôle et ses travaux en des termes clairs et précis, afin d'en faciliter la compréhension et de répondre aux questions le plus fréquemment posées au sujet de la Cour. Le lecteur y trouvera des informations sur les principaux aspects du fonctionnement de l'institution, présentées sous la forme de brefs chapitres. Il pourra ainsi se familiariser avec l’histoire de la Cour, son Greffe et les juges qui la composent, les acteurs susceptibles de participer aux affaires portées devant elle, les principes régissant son activité judiciaire, de même que sa contribution à certains domaines du droit international. Par la publication de ce nouvel ouvrage destiné au grand public, le Greffe souhaite apporter un éclairage nouveau sur les travaux de la Cour, tout en rendant hommage à l’oeuvre qu’elle a accomplie depuis sa création ainsi qu’à celles et ceux qui, au fil des 80 années écoulées, ont contribué à son succès.
