Hvorfor Henrik Ibsen ikke bliver forstået i Norge - Mit literære liv - og mine kampe - i den dansk-nor

Hvorfor Henrik Ibsen ikke blev forstået i Norge er Jørgen Haugans akademiske selvbiografi, hvor han fortæller om det liv, han har levet, de bøger, han har skrevet, og de kampe, han har kæmpet, alt sammen inden for rammen af det kulturelle fællesskab mellem Danmark og Norge. Som født nordmand, men bosat i Danmark er han selv en del af denne fælleskultur. Men bogen rummer samtidig perspektiverende fortolkninger af en række af de værker som bogen omtaler.