Azbuka - lærebok i russisk

Denne læreboken er skrevet spesielt for innføringsemnene i russisk ved universitetene i Norge. Nordenstam tar for seg de viktigste fenomenene innen russisk grammatikk og gir en helhetlig innføring i språket. Forfatteren legger stor vekt på systemer og grammatiske strukturer. I tillegg til grammatikk inneholder hver leksjon lesetekster og oppgaver, samt oversettelsesøvelser. Mange ord og fraser gjentas, både i tekstene og i gloselistene i tråd med overbevisningen om at gjentagelse er læringens moder. Ordet azbuka er satt sammen av navnene på de to første bokstavene i det gamle kyrilliske alfabetet. Trond Gunnar Nordenstam er førstelektor ved Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk, Universitetet i Oslo.