Førstamanuensis Oddbjørn Johannesen, Universitetet i Agder:
Det er blitt en meget lesverdig og humoristisk bok - som bør kunne nå et stort publikum. Ja, innledningsessayet, «Mellom skyer og nasaler», er den morsomste teksten jeg har lest på svært, svært lenge.
Forfatteren og journalisten Gunvald Opstad:
Må si det er en herlig bok! Selvbiografisk og selvironisk, vittig og alvorlig, velskrevet og tankevekkende - og som alltid sint på dagens misforståtte språkundervisning.
Sakprosaprofessor Johan Tønnesson, Universitetet i Oslo:
Egil Børre Johnsen, livslang lærer, sakprosaforskningspioner og far til den skandinaviske lærebokforskningen, er ute med sin foreløpig aller siste bok, God dag og adieu. En typisk historie om vår besværlige ferd mellom morsmål og fremmedspråk (Gaveca 2014). Selvironisk betegner han seg i boka som en olding. Men her har vi fått en spenstig bok hvor teksten flyter riktig friskt.
