Erika Fatland har hatt et nært forhold til Ukraina siden hun første gang besøkte landet for over 20 år siden. Nå har hun tilbrakt en lang vinter sammen med et folk i krig. Dette er en personlig reiseskildring fra den bestselgende forfatteren bak Sjøfareren.
På taket av operaen i Kharkiv ligger et udetonert russisk missil. Forestillingene spilles i bomberommet. Under byen går barn på skole i klasserom uten vinduer, der fjell, parker og evigblå himmel er malt på veggene. I Kyiv fyrer ansatte i gamle sovjetiske vedovner for å holde liv i de eksotiske plantene i den botaniske hagen.
Fatland gir oss nære og bevegende møter med mennesker som prøver å leve et vanlig liv i krigstid. Gjennom Ukrainas kaldeste vinter på 16 år reiser hun på kryss og tvers av landet, fra frontlinjen i øst til fjellene i vest, fra Odesas strender til Tsjornobyls forbudte sone. Underveis møter hun operasangere, flaggermuspassere, dronepiloter og soldatenker. Hun feirer jul hos en prestefamilie i Karpatene og tilbringer nyttår i et mørklagt Kyiv.
Ukraina. En vinterreise er en sterk og medrivende beretning om et folk som ikke lar seg knekke, fra den prisbelønte forfatteren av Sjøfareren, Høyt, Grensen og Sovjetistan.
