Jolly Jumper svarer ikke

Krise i forholdet mellom Lucky og Jolly!
Eller er det bare Lucky Luke som er hårsår ...? Jolly Jumper har i hvert fall sluttet å svare sin herre, og Lucky føler seg som en enda ensommere cowboy enn vanlig. Han går til drastiske skritt for å gjøre inntrykk på hesten. Blant annet bytter han ut sin gule skjorte med noen i andre farger. Noe som ender med at ingen kjenner ham igjen, ikke engang Dalton-brødrene! Hvor langt skal man egentlig strekke seg for å få et forhold til å fungere?
Dette er tegneserieskaperen Guillaume Bouzard festlige hyllest til Lucky Luke og Morris, «den 9. kunstarts geni»!