Mannen med stålneven

To selskaper, Union Pacific og Central Pacific har fått konsesjon på å anlegge jernbane tvers over det amerikanske kontinentet. Blueberrys gamle venn fra borgerkrigen, general Dodge, er sjefingeniør hos Union. Han har problemer med kjeltringer og indianere, og trenger en handlekraftig kar til å hjelpe seg. Det er opptakten til denne lange sekvensen som bygger på faktiske hendelser under byggingen av jernbanen på slutten av 1860-årene. Tredje bind i Legenden om Blueberry inneholder fire episoder som til sammen utgjør et av Charlier og Girauds virkelige mesterverk «Jernhesten», «Kampen mot Steelfingers», «Indianere på krigsstien» og «Det store vinterfelttoget».