Fare i rødt

Scotland Yard-paret Lynley og Havers er endelig tilbake! Overbetjent Thomas Lynley bearbeider sorgen over meningsløse drapet på kona Helen ved å legge ut på fottur langs den forblåste og ulendte kystlinjen i Cornwall. De vonde minnene vil ikke slippe taket, men da Lynley kommer over et lik ved bunnen av en klippe, blir han tvunget til å skyve sin egen fortid i bakgrunnen. En ung mann har tilsynelatende mistet livet i en klatreulykke. Området er et yndet mål for turister, klatrere og surfere, men til tross for ferieidyllen, skjønner politiet snart at en drapsmann har vært på ferde. Lynley er et vitne . men også en mulig mistenkt. Likevel innser politisjefen at han trenger hjelp fra den drevne etterforskeren. Og Thomas Lynley trenger Barbara Havers.Oversatt av Heidi Grinde