Eirene - Baris - Peace - Poiemata - Siirler - Poems

A collection of 25 short poems constituting an appeal for peace and understanding between Greek and Turkish communities in Cyprus, with facing translations into Turkish and English. There are biographical notes on the author and the two translators, "In place of a prologue" before the poems, and "In place of an epilogue" and "Plus an essay" at the end; all these items are, like, the poems, in all three languages. The essay develops the theme of the poems in a more direct and explicit manner.