Til hovedinnhold
Norli Bokhandel
Favoritter
Hjem/Bøker/Skjønnlitteratur/Lyrikk og drama/Lyrikk

Glass, ironi og Gud

Anne Carson
2014, Pocket, Norsk Bokmål
image-product
På nettlager - sendes innen 1-2 virkedager
  • Gratis frakt på ordre fra 299,-
  • Bytt i 200 butikker

  • På lagerhos 99 butikker

Med Tone Hødnebøs gjendiktning av Anne Carsons debutsamling Glass, Irony and God fra 1992, introduseres en av samtidens mest spennende engelskspråklige forfattere for norske lesere. Boken inneholder blant annet Glassessayet, kanskje forfatterskapets betydeligste dikt, hvor en meditasjon over et avsluttet kjærlighetsforhold veves sammen med en skarp analyse av Emily Brontës forfatterskap og biografi. Carsons diktning framstår som både lærd og tilgjengelig med sine ualminnelige kombinasjoner av intime bekjennelser og kjølig analyse ispedd vidd, ironi og humor.

Anmeldelser av Glass, ironi og Gud:

Dette er en diktsamling som i tillegg til enkelhet og klarhet, har mange innslag av drømmelogikk og særegent bildespråk. Gjendikteren turnerer de ulike stilleiene godt, og hun har en forestillingsevne og et poetisk blikk som gjør at også bildene i den norske utgaven er klare og koherente. Hødnebø har skapt et diktverk som rommer det gåtefulle, personlig nære og litterært risikable også på norsk. Tankene og bildene er sett og tenkt på nytt.»
- Cathrine Strøm, Klassekampen
«[D]et [er] typisk nok hennes mest umiddelbare tekster jeg verdsetter. I denne boken gjelder det særlig det såkalte 'Glass-essayet', som er en tekst i grenseland mellom poesi og prosa. Den er nydelig gjendiktet av Hødnebø, og har partier som går rett til kjernen av en håpløs kjærlighetssorg.»
- Ingunn Økland, Aftenposten

Produktegenskaper

  • Forfatter

    Anne Carson

  • Bidragsyter

    Carson, Anne (for) ; Hødnebø, Tone (ove)

  • Forlag/Utgiver

    Gyldendal Norsk Forlag AS

  • Format

    Pocket

  • Språk

    Norsk Bokmål

  • Tittel på originalspråk

    Glass, irony and God

  • Utgivelsesår

    2014

  • Antall sider

    170

  • Emnekategori

    Lyrikk av en forfatter, Moderne lyrikk (fra 1900 og fremover)

  • Kom i salg

    24. nov. 2014

  • Utgave nr.

    2

  • Nivå

    Voksen

  • Varenummer

    9788205426795

Kundeanmeldelser

Frakt og levering