Utsikt med et sandkorn

Dette er første bok på norsk av den polske Nobelprisvinneren, Wislawa Szymborska. Gjendikteren Ole Michael Sehlberg har gjort et utvalg i hennes syv diktsamlinger, og bokens tittel er et dikt i samlingen Mennesker på en bro. I diktene gir forfatteren uttrykk for iakttagelser og fabulering, refleksjon og bilder, som bilder av et sandkorn og dets eksistenielle vilkår. Man får inntrykk av en klok poet med stor visdom. Poesien lar seg vanskelig beskrive gjennom hva den er eller ikke er: romantisk eller anti- romantisk. Ordene er vanlige, hverdagslige, men med en overrumplende effekt.