Las pasiones suelen ser los motores, los impulsos hacia nuevos retos. Justo eso ha significado este proyecto, una pasi-n hecha reto o un reto apasionante, que se enlaza con otra largamente alimentada, bucear en etimolog-.Editar una antolog-de poes-biling-e en Costa Rica con una muestra importante de las voces de mujeres. Ese es el reto. Y recurrimos a la otra pasi-n mencionada como punto de partida para pensar la breve presentaci-n del proyecto. Nos acercamos as-l origen de la palabra fundacional "antolog-. Antolog-proviene del griego ????????a (anthologia) y significa originalmente selecci-n o escogido de flores, de a???? (anthos = flor) y ?e?e?? (legein = escoger). Nuestro prop-sito es ni m-ni menos ese: conformar un haz de poetas, un encuentro con voces de tantos colores y aromas como si de un gran ramo de flores diversas se tratara. Una selecci-n de flores po-cas florecidas en Costa Rica a partir de los a-os ochenta, testimonio de la creaci-n literaria femenina de este nuestro pequ
