Laurent skal på forretningsreise til Christiania. Karoline leser i avisen at det går en morder løs i byen. Hun er livredd for at noe vondt skal skje, men blir beroliget da han vil ta med seg et våpen, for sikkerhets skyld. Da oppdager de at en pistol er forsvunnet fra våpenskapet. Karoline kjente et gufs opp gjennom ryggraden. Visste ikke hvorfor, for den forsvunne pistolen hadde sikkert en naturlig forklaring. Ting hadde som regel det. - Kanskje noen har lånt den? foreslo hun. - Dieter, for eksempel? - Nei, Gud forby, sa Laurent og lo kort. - Jeg låner aldri bort våpen til den karen. Jeg skal høre med Per i morgen tidlig før jeg drar. Karoline skulle senere angre på at hun ikke hadde bedt ham gå å forhøre seg samme kveld. At hun ikke hadde insistert mer på at han skulle finne pistolen før han reiste.
