Bjørndalsætten har aner tilbake til storfolk i landets velmaktstid, og det står en egen skrekk og respekt av dem nede i bygda. De lever sitt eget liv i vekslende kår, med penge- og maktbegjær og med kjærlighet og barmhjertighet kjempende side om side. Men selv om det kan komme kalde gufs fra Dauingfjell, er det likevel slik at bakom synger skogene ... Christiania-jomfruen Adelheid gifter seg med Unge-Dag fra Bjørndal i et storslagent bryllup. De første årene er gode for familien, selv om Gammel-Dag stadig har styret over gården. Men begge sønnene til Adelheid og Unge-Dag dør, og utfordringene blir i største laget når faren blir ute av seg av sorg og rømmer til fjells. Dette er bok to i trilogien Og bakom synger skogene. Siste bok i trilogien heter Ingen vei går utenom.
