András Vajda hadde en trygg barndom omringet av moren, tanter og munker i hjembyen i Ungarn. Når krigen bryter ut er han 11 år og plutselig alene. Amerikanske soldater forbarmer seg over ham og tar ham med til leiren. Snart tjener András penger som tolk og formidler mellom soldatene og de ungarske kvinnene som selger kroppene sine for å overleve.
Unge András kjenner en sterk dragning mot kvinner som er eldre enn ham selv. Han elsker alt det kvinnelige, det sanselige, det varme. For ham er kjærligheten alltid flyktig - snarere enn å jakte på den, handler kjærligheten om å gripe øyeblikket.
Stephen Vizincseys sanselige skattkiste av en bok er en klok fortelling om lyst, lek og nærhet som en nesten magisk kraft i menneskelivet. "Hyllest til den modne kvinnen" har evig gyldighet sin lovprisning av nytelsens mange former.
"Vi ville antagelig ikke ha godt av å lese den , må noen ha tenkt. Ettersom det har tatt 46 (!) år før
denne sanselige skattekisten av ei bok nå endelig er å få på norsk. (...) Makan. Men bedre sent enn aldri ..."
Karianne Torbjørnsen, Telemarksavisa
