Empusion er en mesterlig roman, åpen for et vell av tolkninger.
- Daily Mail
Tar opp noen av de store intellektuelle spørsmålene fra det 20. århundret samtidig som den spinner et mystisk – og skummelt – nett av intriger og spenning. Et viktig bidrag til Tokarczuks verker.
- Kirkus (starred review)
De gotiske elementene får blodet til å stivne i årene.
- Library Journal
Tokarczuk blander en herlig miks av skrekkelementer og litterære referanser (Franz Kafka, Thomas Mann) og utnytter fortellingens utradisjonelle setting – et samfunn isolert av sykdom og død, der reglene for sivilisert anstendighet må vike for mer fantastiske muligheter. Leseren vil finne mye å glede seg over.
- Publishers Weekly
Den polske nobelprisvinneren bretter ut en elegant hevnfortelling i denne satiriske spinnoff-romanen av Thomas Manns hundre år gamle mesterverk Trolldomsfjellet. I stedet for Alpene er vi i fjellene i Schlesien blant en gruppe mannlige tuberkulosepasienter som lirer av seg misogyne tirader mens de drikker psykedelisk drinker. Men merkelige ting foregår i skogen og varsler en urovekkende fortjent hevn.
- The Guardian
Tokarczuks fremragende roman er en slående bekreftelse på litteraturens evne til å nyansere i en verden som mørklegges av livsfarlige ytterpunkter.
- The Irish Times
Elegant og urovekkende … både stilfullt og dypt foruroligende.
- The New York Times
Det er en merkelig, fascinerende bok – en dypt alvorlig spøk – fra en dristig og svært intelligent forfatter.
- Wall Street Journal
I Tokarczuks penn eksploderer den tilknappede dannelsesroman-sjangeren i uhyggelige retninger … en storslått hevnfantasi … stramt og febrilsk.
- Washington Post
Endelig på norsk – en sylskarp sanatorieroman fra den polske nobelprisvinneren Olga Tokarczuk.
- Geir Pollen, Klassekampen
I sin begrunnelse fremhevet Nobelkomiteen i sin tid hvordan kryssing av grenser ligger i kjernen av forfatterskapet, og slik er det også her. Ingen skott er vanntette, alle overganger glidende, det finnes ikke den binære motsetning som ikke kan undergraves.
- Leif Bull, Dagens Næringsliv
