*A NEW STATESMAN AND OBSERVER BOOK OF THE YEAR 2021*
**A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK OF 2021**
From the author of A Separation, a taut and electrifying story about a woman caught between many truths.
An interpreter has come to The Hague to escape New York and work at the International Court. A woman of many languages and identities, she is looking for a place to finally call home.
She''s drawn into simmering personal dramas: her lover, Adriaan, is separated from his wife but still entangled in his marriage. Her friend Jana witnesses a seemingly random act of violence, a crime the interpreter becomes increasingly obsessed with as she befriends the victim''s sister. And she''s pulled into an explosive political controversy when she''s asked to interpret for a former president accused of war crimes.
A woman of quiet passion, she confronts power, love, and violence, both in her personal intimacies and in her