Erkjennelsen
Familiehemmeligheter (3)
Hemmeligheten Pia Combe har båret på, er nå avslørt, og barnefaren viser seg å være kongelig! Hun vegrer seg imidlertid for å la noen ta styringen over livet hennes - ikke engang en prins. Prins Ares er nemlig både overlegen, sta som et esel og ikke villig til å åpne seg for kjærligheten. Samtidig er Pia fanget i et virvar av følelser og ønsker på ingen måte å erkjenne at hun blir stadig mer forelsket i den håpløse prins Ares.
Rivalen
Hotell Chatsfield (6)
For å roe nervene før en viktig forretningsavtale bestemmer Orla Kennedy seg for å ta en drink. I baren havner hun ved siden av en kjekk fremmed, og snart har hun hatt sitt livs heteste one-night-stand. Først etterpå skjønner Orla at den fremmede faktisk er Antonio Chatsfield - hennes største konkurrent! Antonio får hakeslepp da hun kommer inn på kontoret. Han samler seg raskt og bestemmer seg for å utnytte situasjonen, ikke bare på det forretningsmessige plan.
