Vigdis får sjokk da de oppdager at ektemannens første hustru, Edna, er innelåst i kjelleren. Vigdis er kjær i Erik, og fordi hun er i tvil om hvem han nå vil velge, bestemmer hun seg for å ta saken i egne hender. Amalie befinner seg på torpet da noe dramatisk inntreffer. Idet Amalie skal fyre opp i saunaen, mister hun kontroll over ilden. Hun er fanget i flammene idet hun hører en velkjent røst ... «Hjelp meg!» ropte hun igjen mens skrekken raste i henne. Ilden slikket oppover mot taket, og hun fikk nesten ikke puste. Igjen dyttet hun i døren, forsøkte desperat å komme ut, men den rikket seg ikke. Hun sank ned mot gulvet og krummet seg sammen som en liten ball. Amalie så opp gjennom tåkehavet da hun hørte en svak stemme fra den andre siden av rommet.
