Forbudte møter

Kristiania, 1907. Elise kommer seg sakte, men sikkert mens hun ligger på sjukehuset, og hun får en varm velkomst av familie og venner da hun kommer hjem. Hun oppdager at Hugo vantrives på Krybba, og Hilda tilbyr seg å passe han i vaktmesterboligen. En dag Elise kommer for å hente Hugo, møter hun Johan der.