Forsoning

Sophies fetter Peter har reist tilbake til Tyskland, men før han dro, la han igjen noe som gjør det umulig for Henrik å bli boende under samme tak som Sophie og faren hennes. - Ingrid, Gjermund og barna er på påskebesøk hos Hilda og Olaf. Meningen er at de skal reise videre til Mattisgård, men Ingrid føler seg for dårlig til å dra, og hun forteller barna at de skal få en liten søster eller bror.