Inn i skogene er en besettende leseopplevelse om både en familie og et lands sammenbrudd. Kitamura tar leseren med til et uspesifisert kolonisert land på kanten av revolusjon og opptøyer, der en oppildnet lokalbefolkning vil fordele landet de hvite settlerne tok den gang verden så annerledes ut.
I dette ustabile miljøet av destruktive understrømmer er det vi møter Tom, en noe naiv og begrenset arving til familiegården, oppvokst under vekten av sin karismatiske og dominerende far, en despot som går til grunne i takt med landet. På tampen av familien og landets totale tilintetgjørelse entrer Carine scenen. Hun får begge mennenes oppmerksomhet. En manipulerende kvinne med en tvilsom fortid som sammen med mennene balanserer hårfint mellom selvdestruktivitet og selvoppholdelsesdrift.
Kitamuras stil er presis og sparsommelig, og effekten er ofte sjokkerende og uhyggelig.
Med få men effektive penselstrøk maler hun et bilde av både ytre og indre kaos som sitter igjen lenge hos leseren.
