6
Her lukter det priser og utmerkelser! “Jenter i trær” er en uhyre velskrevet og velkomponert slektsroman, med et presist billedspråk og en prosaform som jeg knapt har lest tidligere. Anbefales på det varmeste! TERNINGKAST 6
- @littkritikk, Instagram
6
Her lukter det priser og utmerkelser! “Jenter i trær” er en uhyre velskrevet og velkomponert slektsroman, med et presist billedspråk og en prosaform som jeg knapt har lest tidligere. Anbefales på det varmeste! TERNINGKAST 6
- @littkritikk, Instagram
6
Masterful. […] In Girls in trees, Mittun-Kjos weaves together themes and wordings to create a splendid thicket that it is delightfully difficult to untangle oneself from. The small things in life are elevated to and integrated with the big things in a characteristic and controlled manner, in a forceful story of the value in what is and what will be.
- Dagbladet
6
Mesterlig. ... Mittun-Kjos lar i «Jenter i trær» tematikk og språkdrakt gro sammen til et makeløst kratt som det er behagelig vanskelig å vikle seg ut av. Det lille blir løftet over i det store på særegent og kontrollert vis, i en kraftfull fortelling om verdien i det bestående og i det kommende. TERNINGKAST 6
- Dagbladet
6
Mesterlig. ... Mittun-Kjos lar i «Jenter i trær» tematikk og språkdrakt gro sammen til et makeløst kratt som det er behagelig vanskelig å vikle seg ut av. Det lille blir løftet over i det store på særegent og kontrollert vis, i en kraftfull fortelling om verdien i det bestående og i det kommende. TERNINGKAST 6
- Dagbladet
6
Masterful. […] In Girls in trees, Mittun-Kjos weaves together themes and wordings to create a splendid thicket that it is delightfully difficult to untangle oneself from. The small things in life are elevated to and integrated with the big things in a characteristic and controlled manner, in a forceful story of the value in what is and what will be.
- Dagbladet
6
Mesterlig. ... Mittun-Kjos lar i «Jenter i trær» tematikk og språkdrakt gro sammen til et makeløst kratt som det er behagelig vanskelig å vikle seg ut av. Det lille blir løftet over i det store på særegent og kontrollert vis, i en kraftfull fortelling om verdien i det bestående og i det kommende. TERNINGKAST 6
- Dagbladet, Morgenbladet
6
«Mesterlig!»
- Joakim Tjøstheim, Dagbladet
5
Jenter i trær er ei gripande familiehistorie i poetisk språkdrakt. ... Mykje blir aldri sagt rett ut, men må lesast mellom linjene, men òg dette klarer forfattaren på meisterleg vis. Resultatet er ei gripande og svært velskriven bok. TERNINGKAST 5
- Stavanger Aftenblad, Stavanger Aftenblad
5
Jenter i trær er ei gripande familiehistorie i poetisk språkdrakt. … Mykje blir aldri sagt rett ut, men må lesast mellom linjene, men òg dette klarer forfattaren på meisterleg vis. Resultatet er ei gripande og svært velskriven bok. TERNINGKAST 5
- Stavanger Aftenblad
5
Girls in trees is the gripping story of a family, written in a lyrical prose. […] Much is never stated out loud but must be read between the lines. This, too, the author manages masterfully. The result is a gripping and very well-written book.
- Stavanger Aftenblad
5
Jenter i trær er ei gripande familiehistorie i poetisk språkdrakt. … Mykje blir aldri sagt rett ut, men må lesast mellom linjene, men òg dette klarer forfattaren på meisterleg vis. Resultatet er ei gripande og svært velskriven bok. TERNINGKAST 5
- Stavanger Aftenblad
5
Girls in trees is the gripping story of a family, written in a lyrical prose. […] Much is never stated out loud but must be read between the lines. This, too, the author manages masterfully. The result is a gripping and very well-written book.
- Stavanger Aftenblad
5
«Jenter i trær er ei gripande familiehistorie i poetisk språkdrakt.»
- Mai Lene Fløysvik Hæåk, Stavanger Aftenblad
Heidi Mittun-Kjos' andre roman er en gripende slektsfortelling. ... Hvert av familiemedlemmene rommer et univers, en skjebne som på samme tid er alminnelig og katastrofal. ... Mittun-Kjos gir disse livets ymse bestanddeler en vakker storslagenhet og en melankoli. ... Jevnt over er «Jenter i trær» en roman som utpeker seg i årets norske bokheim, og som lover godt for et videre forfatterskap.
- Klassekampen Bokmagasinet, Dag og tid
«Det som aller mest gir romanen liv, er måten språket låner av uttrykk som er tid- og stedsspesifikke på. ... Det kan minne om det Matias Faldbakken gjør i Stakkar (2022) der bygdesjargongen settes på speed. Hos Mittun-Kjos er grepet langt mer subtilt. Effekten er en følelse av at fortiden, historien og slekta liksom umerkelig former fortelleren som ser, husker og sanser, der hun er.»
- Live Lundh, Morgenbladet
Heidi Mittun-Kjos’ second novel is a gripping family saga. […] Each family member contains a universe of their own, a fate as common as it is catastrophic. […] Mittun-Kjos charges these varying components of life with grandeur and melancholy. […] All in all, Girls in trees sticks out from all the rest in this year’s Norwegian book pool, boding well for a continued authorship.
- Klassekampen Bokmagasinet
Heidi Mittun-Kjos’ andre roman er en gripende slektsfortelling. … Hvert av familiemedlemmene rommer et univers, en skjebne som på samme tid er alminnelig og katastrofal. … Mittun-Kjos gir disse livets ymse bestanddeler en vakker storslagenhet og en melankoli. … Jevnt over er «Jenter i trær» en roman som utpeker seg i årets norske bokheim, og som lover godt for et videre forfatterskap.
- Klassekampen Bokmagasinet
«At forfattaren stoler på stilen, og krev noko av lesaren, er samstundes romanens styrke. Får ein tolmodig med seg kvalitetane i språket, sit ein til slutt ikkje med ein ordinær slektsroman i hendene, men ein heilt unik ein. Personane blir skrivne fram av ein klang og ein temperatur like mykje som av såkalla reine skildringar.»
- Ingvild Bræin, Dag og tid
«Heidi Mittun-Kjos. andre roman er en gripende slektsfortelling ... en roman som utpeker seg i årets norske bokheim, og som lover godt for et videre forfatterskap.»
- Elise Winterthun, Klassekampen Bokmagasinet
At forfattaren stoler på stilen, og krev noko av lesaren, er samstundes romanens styrke. Får ein tolmodig med seg kvalitetane i språket, sit ein til slutt ikkje med ein ordinær slektsroman i hendene, men ein heilt unik ein. Personane blir skrivne fram av ein klang og ein temperatur like mykje som av såkalla reine skildringar.
- Dag og tid, Klassekampen Bokmagasinet
At forfattaren stoler på stilen, og krev noko av lesaren, er samstundes romanens styrke. Får ein tolmodig med seg kvalitetane i språket, sit ein til slutt ikkje med ein ordinær slektsroman i hendene, men ein heilt unik ein. Personane blir skrivne fram av ein klang og ein temperatur like mykje som av såkalla reine skildringar.
- Dag og tid