Kall det hva faen du vil - roman

Når den iranske familien Irandoust flytter til Sverige med sine to barn, har de høye forventninger. De er vanlige mennesker med god utdannelse og karriere, hvorfor skulle det bli annerledes i det nye landet? Men snart må de innse at virkeligheten er en annen. Gjennom datteren Bahar skildres situasjonene som oppstår. Foreldrene sliter med språket, og Bahar blir ufrivillig nødt til å oppklare hvorfor man gjør sånn og ikke slik, og forklare hvorfor det heter slik og ikke sånn. Helt til hun vil skrike: Kall det hva faen dere vil!