Forfatteren og hans kone var unge og nyutdannet da de
første gangen reiste til Etiopia som utsendinger for Norsk
Luthersk Misjonssamband. Etter et år med språkstudier
fikk de sin arbeidsplass i Sør Etiopia mellom sidamofolket.,
det stolte, halvnomadiske borena-folket og senere
mellom gudji-folket. Men midt i andre arbeidsperiode ble
forfatteren kalt til administrativt arbeid. Det ble år med
mye ansvar i en tid da Etiopia gjennomlevde revolusjon
og mange år med kommunistisk styre.
Det ble utfordrende oppgaver i en annen kultur, i et annet
miljø der språk og tenkemåte ble en daglig utfordring.
For forfatteren og kona og deres fire barn ble årene
i Etiopia noe som preget dem for resten av livet.
Forfatteren har i en tidligere bok, «Etiopia Tikdem/Etiopia
Først» fortalt om spesielle hendelser og opplevelser
fra tiden i Etiopia. I denne boken tar han leseren med
gjennom de forskjellige tidsperiodene, og de ulike
stedene, der han og familien bodde under deres
mange år i Etiopia.
Forfatteren ser på Etiopia nærmest som «sitt andre
hjemland», og han skildrer både gode og vonde
opplevelser med varm innlevelse, sans for detaljer
og et stort hjerte for det etiopiske folket og landet.
