Oppgjørets timer

Vicky har hatt en traumatisk opplevelse, og følelsene veller opp i Trond. Han føler seg mislykket og hjelpeløs som far. Og når hans eldste sønn kommer til Sæterdalen får Trond enda en utfordring. Karl Emil har blitt kastet ut av direktør Helgebakk i Oslo - nå trenger han en sterk farsfigur. Imens bestemmer Astri seg for å besøke Vicky i Oslo, og møtet forløser noe i dem begge. Vicky åpner seg for moren, og Astri får oppleve datterens styrke og selvstendighet. Forholdet mellom mor og datter går inn i en ny, spennende fase.