«Den første boka av Sebald som kom på norsk, De utvandrede, ble mesterlig oversatt av Geir Pollen i 2001. Den består av fire fortellinger, alle om jøder som utvandret fra tysktalende områder av Europa.»Tom Egil Hverven, NRK P2 «’Fiksjonsdokumentar’ fra forrige århundres Europa, skrevet som en assosiativ erindringsstrøm à la Proust og med en vag, søvngjengeraktig stemning illustrert av svart-hvitt foto. Uovertruffen sjangerlek og stilistisk formfullendt.»Cathrine Krøger om De utvandrede i «Bokanmeldernes favoritter» i 2001 i DagbladetTerningkast 5. «Vakkert minnealbum om fire tyske jøder.»Guri Hjeltnes, VGW.G. Sebald ble født i 1944 i Allgäu i Sør-Tyskland, studerte filologi i Tyskland og Sveits og bodde stort sett i England fra 1966 fram til han døde i en bilulykke i desember 2001.
