Revisoren og utvalgte fortellinger

Revisoren er utvilsomt å regne for et av den russiske diknings fremste bidrag til verdensdramatikken. Stykket har da også flere ganger vært oppført på norske teatre. Oversettelsen innbragte Geir Kjetsaa Bastian . prisen 1977.

I Gogols fortellinger folder det seg ut et Russland som Marc Chagall senere har malt, en eventyrets verden. Når man leser disse historiene, så fulle av måneskinn, honningkaker og hete flammer, skjønner man at verden er i ferd med å tørke inn.