Slaven

Møtet med Tex gir Barbra et uventet sjokk, men da Ingrid røper Hermans store hemmelighet, begynner brikkene å falle på plass. Hjemlengselen river i Barbra nå som Thiman er i Danmark og Herman ikke vil vite av henne mer. Hun venter bare på at Simen skal hente henne hjem til Eidsvoll, og på at Thiman skal komme tilbake - og holde løftene sine.