5
«Jeg liker insisteringen på at ingenting er svart-hvitt. Jeg liker også at Mona Høvring er så morsom i beskrivelsen av et urolig og lite tilfredsstillende liv … Forfatteren leker med klisjépregede oppfatninger av verden og får også leserne til å bli litt mindre skråsikre … Som leser må du forberede deg på stadig nye aha-opplevelser i møte med hennes tekster … Mona Høvring er en uforutsigbar forfatter som med sin sanselige skrift gjør verden rikere, rarere ... I likhet med årets ferske nobelprisvinner Anne Carson, er Mona Høvring en forfatter som det er umulig å plassere i noen bås. Med et utforskende og uortodoks språk sjonglerer hun med både sjangre og stilnivåer, gjerne i ett og samme verk»
- Anne Cathrine Straume, NRK
«Man må ha et åpent sinn for å ha glede av bøkene til Mona Høvring, og jeg har begge deler. Det gjelder også årets bok … For denne boka handler om å komme hjem, om å skape seg et hjem i verden ... Å være vanlig kan faktisk være en stor tilkjempelse. Å leve helt nedpå, uten å stikke av, lette fra jorda eller ruse seg, kan være en stor bragd. Og i Høvrings roman er det slik at jo nærmere Vanessa kommer en normalitet, desto mer flyter setningene i et språk også jeg er hjemme i.»
- Åste Dokka, Vårt Land
«Mona Høvring tar med seg alle sine særegenheter inn i sin nye bok … en broket, energisk fortelling som starter i en tre generasjoners vestnorsk familiehistorie … Kanskje skriver hun nå enda mer utagerende, frekt og huiende, og enda mer poetisk, intenst, sårt og fortvilet … Høvring ser ut til å beherske de fleste nivåer.»
- Janneken Øverland, Klassekampen
