Trygg J. Hølvold født på Kirkenes i 1948 vokste opp i en by som var i ferd med å reise seg etter total utslettelse under krigen. I 2018 gav han ut boken «To Nord-Norske slekter gjennom 350 år». I Svik følger vi den tyske soldaten Toni, norske Gerd og deres familier i Østerrike og Norge fra spirene til 2.verdenskrig starter i 1938, gjennom deres forhold under og etter krigen, fram til 1948. Lørdag 5.oktober 1942 kl. 16:05 gikk høygravide Gerd på toget på Østbanen i Oslo med reisedokumenter utstedt av «Der Höhere SS - und Polizeiführer, Abteilung Lebensborn». Gerd, som aldri hadde vært utenfor hjembyen hadde reist med buss, båt og tog i ti dager fra Kirkenes til Oslo. Nå gjenstod reisen fram til Tonis landsby Hohenems der hun skulle føde deres felles barn og bo med hans foreldre til krigen var over. Nyforlovet drømte Toni og Gerd om et nytt og spennende liv i Østerrike. Slik skulle det ikke gå. Etter kort tid drives Gerd og Toni inn i en opprivende konflikt om omsorgen for og foreldrerettighetene til sønnen Heinz. En strid som involverer SS-Lebensborn i Oslo, Wehrmacht offiserer ved fronten, det lokale nazipartiet i Østerrike og Gerd og Toni som begge krever retten til å beholde barnet. Stridens bitterhet går ut over Heinz som vokser opp i en landsby der man sa at faren var russisk soldat, skutt og drept i Finnmark. Hans norske mor var taus, ville ikke fortelle sannheten om hans far. Boken er en dokumentarisk roman, alle ekte mennesker med fulle navn som dokumenters med bilder og kopi av tyske dokumenter bak i boken.
