Tåkebarnet

Eirill går til biskopen for å få edsbrev, slik at hun kan reise fra Bjørgvin. Kaptein Thibault som skal frakte en altertavle til kirken på Stedje, tilbyr henne og Vargvandrerne plass på skipet.

Mannskapet er ikke vennlig stemt. De mener kvinner om bord bringer ulykke til sjøs. Gamle Tokk liker seg heller ikke.

– Hva gjør du her ute så tidlig? spurte Eirill.

Tokk speidet utover den svarte vannflaten. – Jeg ser på Njord som farger himmelen mørk og bølgetoppene hvite.

Eirill så utover fjorden. – Hvordan vet du at det er uvær i vente?

– Den som er i stand til å se uten øyne, ser lenger enn noen annen.

– Så hva har du sett?

– En fryktelig storm som kommer til å ta liv. Vi seiler den like i møte.