Det er gudenes ønske at Gyda skal legge ut på en reise. Flere ulykker vil ramme Jotungård hvis hun ikke adlyder dem. Åsmund oppdager at datteren og Arntor har et forhold, og han blir rasende. Begge skal få svi, og de eldste må dømme i saken. - Dere må straffes for dette, Gyda. Hun ser på faren med et kjølig blikk. - Har du tenkt å kaste meg ut i fjellet? Åsmund slår knyttnevene i bordet. - Hvilken rett har du til å snakke slik til meg? - Har du ikke selv så mye blod på hendene at du burde vise litt overbærenhet når det gjelder andres små brudd på reglene? Dere herjer på tokt. Slakter ned kvinner og barn. Jo, du er nok den rette til å dømme, Åsmund Torkildsson! Den siste setningen spytter hun nærmest ut, og vet at uttalelsen treffer ham hardt.
