Luonndo ællá le goalmát girjje Luonndotiebmágirjijs. Subtsas girjen tjuovvu sæmmi oahppijt gå Luondoibmaha girjen. Gidán li ålggon skåvllimin. Oadtjop diehtet majt gulli, vuojnni, dahki ja vásedi manon: Oahpástuvvi sjattoj ja divrij jågåjn, jávrijn ja nuoren. Tiebmágirjje le 1-4 dássáj, valla hiehpá aj sijdajdi ja mánnágárdijda. Girje rájdon: Luondoibmaha, Dálvveluonndo, Luonndo ællá Luonndo ællá er den tredje boka i bokserien om temaet naturen. Fortellingen i boka følger den samme elevgruppe som i Luondduipma.at boka. De er på uteskole om våren. Vi får vite hva de hører, ser, gjør og opplever på turen: bli kjent bl.a. med plante- og dyrelivet ved elver, innsjøer og sjøen. Temabøkene er for 1-4 klasse, men passer også til bruk i hjem og barnehage. Boka er illustrert av Bente Somby Reyes. Oversatt av Lill-Tove Paulsen. Bøker i serien: Luondduipma.at, Dálveluondu, Luondu ealáska