Matematikk 5-7 ukrainsk og russisk - interaktivt-, visuelt- og selvrettende læremiddel i matematikk på norsk, ukrainsk og russisk

Matematikk 5-7 ukrainsk og russisk er en heldigital matematikkressurs tilgjengelig på norsk, ukrainsk og russisk!

Matematikk 5-7 er utviklet for fagfornyelsen med vekt på dybdelæring. Læremiddelet inneholder utforskende oppgaver med økende progresjon, spill og praktiske oppgaver. Elevene skal bli gode problemløsere og forstå hvordan konsoliderende regneferdigheter henger sammen. Mange av oppgavene er knyttet opp mot dagligdagse situasjoner. Kompetansemål og kjerneelementer er gjenkjennelig i de ulike kapitlene.

Alle fagtekster er oversatt til ukrainsk og russisk og lest inn med naturlig tale. Eleven gis tospråklig fagopplæring ved sømløst bytte mellom norsk-, ukrainsk- og russisk tekst og tale. Etter hver fagtekst er det interaktive- og selvrettende oppgaver. I slutten av hvert kapittel får elev og lærer resultatoversikter som viser oppnådd kompetanse.

Læremiddelets oppbygning: Læremiddelet har en struktur som bygger opp under fagfornyelsens generelle tanke. Første kapittelet i en modul er alltid utforsking gjennom diskusjonsoppgave og morsomme spill. Det siste kapitlet i hver modul er ment for å konsolidere kunnskapen elevene har med praktiske oppgaver og en liten "Hva har jeg lært?"-test. Øvrige kapitler inneholder mange varierende oppgavetyper og situasjoner innen temaet.

I Matematikk 5-7 får elevene gode muligheter til å forstå, presentere og anvende matematikk!

All tekst er oversatt og tilrettelagt av fagpersoner (Olena Ivashkina og Irina Reitan).
Oversettelsene er finansiert av Utdanningsdirektoratet.