Den rasende fortsettelsen av Vinterviken! John-John er blitt 19 år og blandes ufrivillig inn i grov kriminalitet og et kidnappingsdrama der det er forbryterne, ikke offeret, som er uten en sjanse. John-John og Sluggo bryter seg inn i et hus og blir tatt. Sluggo blir bortført til en uviss skjebne. John-John blir tatt til fange av en bror og en søster som planlegger en spektakulær kidnapping: De har bestemt seg for å kidnappe Sveriges prinsesse. John-John dras mellom kidnappernes vilje og sitt eget ønske om å slippe fri. Når han møter kidnappingsofferet, aner han først ikke hvem hun er. Men han synes oppriktig synd på henne. Hele tiden hører han de klaprende tennene til jenta ved siden av seg, og innimellom hører han en snøftende lyd fra henne, og han tror hun gråter, men han spør ikke, han har nok med å holde igjen panikken som vokser ut av bildene som hele tiden kommer til ham: kvinnen med hestehalen som faller baklengs inn mellom de fargerike klærne, og skuddene som kommer så tett at de nesten er som ett, og mannen som blir kastet baklengs over ende på golvet, og han tenker at det snart er lyst, og da kommer helikoptrene. En fortelling spekket med spenning og kjærlighet.
